Treasures of the Orient – A Journey into the Heart of Asian Art
封闭销售
Saturday 12 July 2025, 10:00 CEST (+0200)
3
包含的奖励费用€792.00
Chine, petit vase en porcelaine monochrome blanc à décor incisé de pivoines et rinceaux, dynastie Qing, probablement époque Guangxu (1875–1908).
4
包含的奖励费用€1,320.00
Porte-pinceaux chinois en porcelaine à imitation bois et cartouches calligraphiés, XIXe siècle
8
包含的奖励费用€384.00
Bol en porcelaine de Chine à fond rose uni, intérieur blanc, marque apocryphe Qianlong
15
包含的奖励费用€640.00
Paire d’assiettes en porcelaine de Chine famille rose à décor de femme jouant du pipa auprès d’un jeune prince, dynastie Qing, époque Yongzheng (1723–1735).
17
包含的奖励费用€264.00
Chine, bol couvert en porcelaine bleu et blanc à décor floral et inscriptions, probablement XVIIIe siècle
20
包含的奖励费用€2,508.00
Grand plat en porcelaine de Chine bleu et blanc à décor d’un panier fleuri dans un médaillon central, entouré d’une large frise florale, probablement dynastie Qing, XVIIIe siècle.
21
包含的奖励费用€2,376.00
Chine, rare gourde de pèlerin en porcelaine bleu et blanc à décor d’oiseaux sur branches fleuries, dynastie Qing, probablement époque Qianlong (1736–1795).
22
包含的奖励费用€396.00
Tasse en porcelaine de Chine bleu et blanc, décor de fleurs et calligraphie, marque Yongzheng
23
包含的奖励费用€660.00
Petit vase en porcelaine de Chine bleu et blanc à décor de courtisanes dans un jardin, marque Chenghua
29
包含的奖励费用€4,488.00
Chine, fin XIXe – Début XXe siècle. Gourde en porcelaine bleu et blanc à décor de paysage et de poème de Li Bai, marque Qianlong apocryphe.
30
包含的奖励费用€198.00
Chine, XVIIIe siècle, lot de trois miniatures en porcelaine bleu et blanc, à décor floral, dont un flacon muni d’un col en argent
31
包含的奖励费用€660.00
Théière globulaire en terre cuite pourpre, dite zisha, typique de la production de Yixing. Elle présente un panse arrondi, un court bec conique et une anse semi-circulaire.
33
包含的奖励费用€132.00
Potiche couverte en porcelaine à glaçure monochrome sang-de-bœuf, Chine, dynastie Qing, fin XIXe / début XXe siècle
37
包含的奖励费用€3,328.00
Rare brûle-parfum en bronze cloisonné en forme de fruit stylisé à couvercle ajouré, décor de rinceaux multicolores sur fond turquoise
38
包含的奖励费用€1,122.00
Paire de pots à thé en argent massif à décor gravé, Chine, XIXe siècle Paire élégante de pots à thé hexagonaux en argent massif, chaque face finement gravée de motifs floraux, d'oiseaux en vol ou perc
▹ goldfield_prod2 (CI:$db), 48 queries in 0.0908 secondes
▹ 0.0019SELECT * FROM `admin_settings`
▹ 0.0008SELECT * FROM `admin_lang` WHERE `active` = 1 ORDER BY `sorting` ASC
▹ 0.0014SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'base'
▹ 0.0009SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'button'
▹ 0.0016SELECT `page`.`page_id`, `page`.`template`, `page_tr`.`lang_id`, `page_tr`.`slug`, `page_tr`.`metatitle`, `page_tr`.`metadescription` FROM `page` LEFT JOIN `page_tr` ON `page`.`page_id` = `page_tr`.`page_id` LEFT JOIN `page_content` ON `page_content`.`page_id` = `page`.`page_id` LEFT JOIN `admin_partial` ON `admin_partial`.`partial_id` = `page_content`.`partial_id` WHERE `page_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `page`.`active` = 1 AND `admin_partial`.`folder` LIKE '%|catalog|%' ESCAPE '!'
▹ 0.0008SELECT `admin_partial`.`shortcode`, `admin_partial`.`module`, `admin_partial`.`controller`, `admin_partial`.`method` FROM `admin_partial` WHERE `admin_partial`.`folder` LIKE '%|catalog|%' ESCAPE '!' AND `admin_partial`.`active` = 1 LIMIT 1
▹ 0.0043SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'catalog'
▹ 0.0016SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'auction'
▹ 0.0068SELECT `auction_tr`.`slug` FROM `auction_tr` WHERE `auction_tr`.`lang_id` = 'fr' AND auction_tr.auction_id = (SELECT auction_tr.auction_id FROM auction_tr WHERE auction_tr.slug='treasures-of-the-orient-a-journey-into-the-heart-ch')
▹ 0.0063SELECT `auction_tr`.`slug` FROM `auction_tr` WHERE `auction_tr`.`lang_id` = 'en' AND auction_tr.auction_id = (SELECT auction_tr.auction_id FROM auction_tr WHERE auction_tr.slug='treasures-of-the-orient-a-journey-into-the-heart-ch')
▹ 0.0062SELECT `auction_tr`.`slug` FROM `auction_tr` WHERE `auction_tr`.`lang_id` = 'ch' AND auction_tr.auction_id = (SELECT auction_tr.auction_id FROM auction_tr WHERE auction_tr.slug='treasures-of-the-orient-a-journey-into-the-heart-ch')
▹ 0.0008SELECT `page_content`.`content_id`, `page_content`.`partial_id`, `page_content`.`partial_param` FROM `page_content` WHERE `page_content`.`page_id` = 30 AND `page_content`.`active` = 1 ORDER BY `page_content`.`sorting` ASC
▹ 0.0007SELECT `admin_partial`.`name`, `admin_partial`.`shortcode`, `admin_partial`.`module`, `admin_partial`.`controller`, `admin_partial`.`method`, `admin_partial`.`folder`, `admin_partial`.`active` FROM `admin_partial` WHERE `admin_partial`.`partial_id` = 18 AND `admin_partial`.`active` = 1
▹ 0.0032SELECT `auction`.`auction_id`, `auction`.`start_at`, `auction`.`closed_at`, `auction`.`steps`, `auction`.`is_live`, `auction`.`is_phone`, `auction`.`is_online`, `auction`.`is_popcorn`, `auction`.`is_private`, `auction`.`is_external`, `auction`.`is_streaming`, `auction`.`thumb`, `auction`.`is_planned`, `auction`.`is_active`, `auction`.`is_archived`, `auction_closing`.`token`, `auction_tr`.`title`, `auction_tr`.`slug`, `auction_tr`.`unsold_slug`, `auction_tr`.`text`, `auction_tr`.`terms` FROM `auction` JOIN `auction_tr` ON `auction_tr`.`auction_id` = `auction`.`auction_id` LEFT JOIN `auction_closing` ON `auction_closing`.`auction_id` = `auction`.`auction_id` WHERE `auction_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_tr`.`slug` = 'treasures-of-the-orient-a-journey-into-the-heart-ch'
▹ 0.0011SELECT `auction_attribute`.`auction_attribute_id`, `auction_attribute`.`parent_id`, `auction_attribute`.`is_list`, `auction_attribute`.`is_link`, `auction_attribute`.`is_image`, `auction_attribute`.`is_embed`, `auction_attribute_tr`.`label` FROM `auction_attribute` JOIN `auction_attribute_tr` ON `auction_attribute_tr`.`auction_attribute_id` = `auction_attribute`.`auction_attribute_id` WHERE `auction_attribute_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_attribute`.`parent_id` = 0 AND `auction_attribute`.`active` = 1 ORDER BY `auction_attribute`.`sorting` ASC
▹ 0.0009SELECT `auction_in_attribute`.`text` FROM `auction_in_attribute` JOIN `auction_attribute` ON `auction_attribute`.`auction_attribute_id` = `auction_in_attribute`.`auction_attribute_id` WHERE `auction_in_attribute`.`auction_id` = 93 AND `auction_in_attribute`.`auction_attribute_id` = 1 AND `auction_in_attribute`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_attribute`.`active` = 1
▹ 0.0007SELECT `auction_in_attribute`.`text` FROM `auction_in_attribute` JOIN `auction_attribute` ON `auction_attribute`.`auction_attribute_id` = `auction_in_attribute`.`auction_attribute_id` WHERE `auction_in_attribute`.`auction_id` = 93 AND `auction_in_attribute`.`auction_attribute_id` = 10 AND `auction_in_attribute`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_attribute`.`active` = 1
▹ 0.0009SELECT `auction_attribute_tr`.`label` FROM `auction_in_attribute` JOIN `auction_attribute` ON `auction_attribute`.`auction_attribute_id` = `auction_in_attribute`.`auction_attribute_id` JOIN `auction_attribute_tr` ON `auction_attribute_tr`.`auction_attribute_id` = `auction_attribute`.`auction_attribute_id` WHERE `auction_in_attribute`.`auction_id` = 93 AND `auction_attribute_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_attribute`.`active` = 1 AND `auction_attribute`.`parent_id` = 4 ORDER BY `auction_attribute`.`sorting` ASC
▹ 0.0007SELECT `auction_in_attribute`.`text` FROM `auction_in_attribute` JOIN `auction_attribute` ON `auction_attribute`.`auction_attribute_id` = `auction_in_attribute`.`auction_attribute_id` WHERE `auction_in_attribute`.`auction_id` = 93 AND `auction_in_attribute`.`auction_attribute_id` = 2 AND `auction_in_attribute`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_attribute`.`active` = 1
▹ 0.0007SELECT `auction_in_attribute`.`text` FROM `auction_in_attribute` JOIN `auction_attribute` ON `auction_attribute`.`auction_attribute_id` = `auction_in_attribute`.`auction_attribute_id` WHERE `auction_in_attribute`.`auction_id` = 93 AND `auction_in_attribute`.`auction_attribute_id` = 3 AND `auction_in_attribute`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_attribute`.`active` = 1
▹ 0.0116SELECT COUNT(*) as count FROM `product` JOIN `product_tr` ON `product_tr`.`product_id` = `product`.`product_id` JOIN `auction_product` ON `auction_product`.`product_id` = `product`.`product_id` JOIN `auction` ON `auction`.`auction_id` = `auction_product`.`auction_id` WHERE `product_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_product`.`auction_id` = 93
▹ 0.0052SELECT `product`.`product_id`, `product`.`reference`, `product`.`start_price`, `product`.`minimum_price`, `product`.`maximum_price`, `product`.`reserved_price`, `product`.`adjudication_price`, `product`.`is_shippable`, `product_tr`.`name`, `product_tr`.`slug`, `product_tr`.`description`, `product`.`thumb`, `auction_product`.`sorting` AS `lot`, `invoice`.`fees` FROM `product` JOIN `product_tr` ON `product_tr`.`product_id` = `product`.`product_id` JOIN `auction_product` ON `auction_product`.`product_id` = `product`.`product_id` JOIN `auction` ON `auction`.`auction_id` = `auction_product`.`auction_id` JOIN `invoice_detail` ON `invoice_detail`.`product_id` = `product`.`product_id` JOIN `invoice` ON `invoice`.`invoice_id` = `invoice_detail`.`invoice_id` WHERE `product_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_product`.`auction_id` = 93 AND `invoice`.`invoice_type_id` = 1 AND `product`.`is_private` = 0 AND (product.adjudication_price IS NOT NULL AND product.adjudication_price >= auction.archive_minimum_price) ORDER BY `auction_product`.`sorting` ASC LIMIT 15
▹ 0.0091SELECT COUNT(*) as count FROM `product` JOIN `product_tr` ON `product_tr`.`product_id` = `product`.`product_id` JOIN `auction_product` ON `auction_product`.`product_id` = `product`.`product_id` JOIN `auction` ON `auction`.`auction_id` = `auction_product`.`auction_id` WHERE `product_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `auction_product`.`auction_id` = 93
▹ 0.0008SELECT `content`.`content_id`, `content_tr`.`text` FROM `content` JOIN `content_tr` ON `content`.`content_id` = `content_tr`.`content_id` WHERE `content`.`content_id` = 5 AND `content_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `content`.`active` = 1
▹ 0.0006SELECT `admin_partial`.`name`, `admin_partial`.`shortcode`, `admin_partial`.`module`, `admin_partial`.`controller`, `admin_partial`.`method`, `admin_partial`.`folder`, `admin_partial`.`active` FROM `admin_partial` WHERE `admin_partial`.`active` = 1
▹ 0.0008SELECT `auction`.`auction_id`, `auction`.`start_at`, `auction`.`closed_at`, `auction`.`is_popcorn`, `auction_tr`.`title` FROM `auction` JOIN `auction_closing` ON `auction_closing`.`auction_id` = `auction`.`auction_id` JOIN `auction_tr` ON `auction_tr`.`auction_id` = `auction`.`auction_id` WHERE ( ( `auction`.`start_at` >= '2025-08-02 00:00:01' AND `auction`.`start_at` <= '2025-08-02 23:59:59' AND `auction_closing`.`closed` = 0 AND `auction`.`is_online` = 1 AND `auction`.`is_popcorn` = 0 AND `auction`.`is_private` = 0 ) OR ( `auction`.`closed_at` >= '2025-08-02 00:00:01' AND `auction`.`closed_at` <= '2025-08-02 23:59:59' AND `auction_closing`.`closed` = 0 AND `auction`.`is_online` = 1 AND `auction`.`is_popcorn` = 1 AND `auction`.`is_private` = 0 ) ) AND `auction`.`is_planned` = 1 AND `auction`.`is_active` = 1 AND `auction`.`is_archived` = 0 AND `auction_tr`.`lang_id` = 'ch'
▹ 0.0006SELECT `page_tr`.`page_id`, `page_tr`.`slug` FROM `admin_partial` LEFT JOIN `page_content` ON `page_content`.`partial_id` = `admin_partial`.`partial_id` LEFT JOIN `page` ON `page`.`page_id` = `page_content`.`page_id` LEFT JOIN `page_tr` ON `page_tr`.`page_id` = `page`.`page_id` WHERE `admin_partial`.`shortcode` = 'live-closing' AND `page_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `page`.`active` = 1 LIMIT 1
▹ 0.0006SELECT `admin_partial`.`name`, `admin_partial`.`shortcode`, `admin_partial`.`module`, `admin_partial`.`controller`, `admin_partial`.`method`, `admin_partial`.`folder`, `admin_partial`.`active` FROM `admin_partial` WHERE `admin_partial`.`active` = 1
▹ 0.0005SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'profile'
▹ 0.0007SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'profile_login'
▹ 0.0005SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'profile_credential'
▹ 0.0010SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'profile_edit'
▹ 0.0006SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'profile_menu'
▹ 0.0005SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'cookie'
▹ 0.0006SELECT `admin_translation`.`translation_id`, `admin_translation`.`translation_key`, `admin_translation`.`lang_id`, `admin_translation`.`translation_set`, `admin_translation`.`text` FROM `admin_translation` WHERE `admin_translation`.`lang_id` = 'ch' AND `admin_translation`.`translation_set` = 'newsletter'
▹ 0.0005SELECT `content`.`content_id`, `content_tr`.`text` FROM `content` JOIN `content_tr` ON `content`.`content_id` = `content_tr`.`content_id` WHERE `content`.`content_id` = 1 AND `content_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `content`.`active` = 1
▹ 0.0004SELECT `content`.`content_id`, `content_tr`.`text` FROM `content` JOIN `content_tr` ON `content`.`content_id` = `content_tr`.`content_id` WHERE `content`.`content_id` = 2 AND `content_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `content`.`active` = 1
▹ 0.0004SELECT `content`.`content_id`, `content_tr`.`text` FROM `content` JOIN `content_tr` ON `content`.`content_id` = `content_tr`.`content_id` WHERE `content`.`content_id` = 3 AND `content_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `content`.`active` = 1
▹ 0.0004SELECT `content`.`content_id`, `content_tr`.`text` FROM `content` JOIN `content_tr` ON `content`.`content_id` = `content_tr`.`content_id` WHERE `content`.`content_id` = 4 AND `content_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `content`.`active` = 1
▹ 0.0013SELECT `menu`.`menu_id`, `menu`.`menu_parent_id`, `menu`.`page_id`, `menu`.`sorting`, `menu_tr`.`url`, `menu_tr`.`label`, `page_tr`.`slug` FROM `menu` JOIN `menu_tr` ON `menu_tr`.`menu_id` = `menu`.`menu_id` LEFT JOIN `page_tr` ON `page_tr`.`page_id` = `menu`.`page_id` AND `page_tr`.`lang_id` = 'ch' WHERE `menu`.`menu_group_id` = 4 AND `menu`.`active` = 1 AND `menu_tr`.`lang_id` = 'ch' ORDER BY `menu`.`menu_parent_id` ASC, `menu`.`sorting` ASC
▹ 0.0008SELECT `menu`.`menu_id`, `menu`.`menu_parent_id`, `menu`.`page_id`, `menu`.`sorting`, `menu_tr`.`url`, `menu_tr`.`label`, `page_tr`.`slug` FROM `menu` JOIN `menu_tr` ON `menu_tr`.`menu_id` = `menu`.`menu_id` LEFT JOIN `page_tr` ON `page_tr`.`page_id` = `menu`.`page_id` AND `page_tr`.`lang_id` = 'ch' WHERE `menu`.`menu_group_id` = 2 AND `menu`.`active` = 1 AND `menu_tr`.`lang_id` = 'ch' ORDER BY `menu`.`menu_parent_id` ASC, `menu`.`sorting` ASC
▹ 0.0012SELECT `menu`.`menu_id`, `menu`.`menu_parent_id`, `menu`.`page_id`, `menu`.`sorting`, `menu_tr`.`url`, `menu_tr`.`label`, `page_tr`.`slug` FROM `menu` JOIN `menu_tr` ON `menu_tr`.`menu_id` = `menu`.`menu_id` LEFT JOIN `page_tr` ON `page_tr`.`page_id` = `menu`.`page_id` AND `page_tr`.`lang_id` = 'ch' WHERE `menu`.`menu_group_id` = 3 AND `menu`.`active` = 1 AND `menu_tr`.`lang_id` = 'ch' ORDER BY `menu`.`menu_parent_id` ASC, `menu`.`sorting` ASC
▹ 0.0004SELECT `menu_group`.`level` FROM `menu_group` WHERE `menu_group`.`menu_group_id` = 1
▹ 0.0012SELECT `menu`.`menu_id`, `menu`.`menu_parent_id`, `menu`.`page_id`, `menu`.`sorting`, `menu_tr`.`url`, `menu_tr`.`label`, `page_tr`.`slug` FROM `menu` JOIN `menu_tr` ON `menu_tr`.`menu_id` = `menu`.`menu_id` LEFT JOIN `page_tr` ON `page_tr`.`page_id` = `menu`.`page_id` AND `page_tr`.`lang_id` = 'ch' WHERE `menu`.`menu_group_id` = 1 AND `menu`.`active` = 1 AND `menu_tr`.`lang_id` = 'ch' ORDER BY `menu`.`menu_parent_id` ASC, `menu`.`sorting` ASC
▹ 0.0006SELECT `page_tr`.`page_id`, `page_tr`.`slug` FROM `admin_partial` LEFT JOIN `page_content` ON `page_content`.`partial_id` = `admin_partial`.`partial_id` LEFT JOIN `page` ON `page`.`page_id` = `page_content`.`page_id` LEFT JOIN `page_tr` ON `page_tr`.`page_id` = `page`.`page_id` WHERE `admin_partial`.`shortcode` = 'login' AND `page_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `page`.`active` = 1 LIMIT 1
▹ 0.0019SELECT `page_tr`.`page_id`, `page_tr`.`slug` FROM `admin_partial` LEFT JOIN `page_content` ON `page_content`.`partial_id` = `admin_partial`.`partial_id` LEFT JOIN `page` ON `page`.`page_id` = `page_content`.`page_id` LEFT JOIN `page_tr` ON `page_tr`.`page_id` = `page`.`page_id` WHERE `admin_partial`.`shortcode` = 'login' AND `page_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `page`.`active` = 1 LIMIT 1
▹ 0.0007SELECT `page_tr`.`page_id`, `page_tr`.`slug` FROM `admin_partial` LEFT JOIN `page_content` ON `page_content`.`partial_id` = `admin_partial`.`partial_id` LEFT JOIN `page` ON `page`.`page_id` = `page_content`.`page_id` LEFT JOIN `page_tr` ON `page_tr`.`page_id` = `page`.`page_id` WHERE `admin_partial`.`shortcode` = 'login' AND `page_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `page`.`active` = 1 LIMIT 1
▹ 0.0052SELECT `page_tr`.`page_id`, `page_tr`.`slug` FROM `admin_partial` LEFT JOIN `page_content` ON `page_content`.`partial_id` = `admin_partial`.`partial_id` LEFT JOIN `page` ON `page`.`page_id` = `page_content`.`page_id` LEFT JOIN `page_tr` ON `page_tr`.`page_id` = `page`.`page_id` WHERE `admin_partial`.`shortcode` = 'login' AND `page_tr`.`lang_id` = 'ch' AND `page`.`active` = 1 LIMIT 1
BENCHMARK
▹ Loading Time: Base Classes0.0242
▹ Controller Execution Time ( Page / Index )0.1016